Jób 29:10
— hlas vojvodov sa skrýval, a ich jazyk sa lepil na ich ďasno.
Verš v kontexte
…9 Kniežatá zdŕžaly slovami a kládli ruku na svoje ústa; 10 hlas vojvodov sa skrýval, a ich jazyk sa lepil na ich ďasno. 11 Keď počulo o mne ucho, blahoslavilo ma, a keď ma videlo oko, prisviedčalo mi.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…10 hlas vojvodov sa skrýval, a ich jazyk sa lepil na ich ďasno.…
Evanjelický…10 Aj šľachticom sa pridúšal hlas a jazyk sa im lepil k podnebiu.…
Ekumenický…10 Vládcom zlyhával hlas a jazyk sa im lepil na podnebie.…
Bible21…10 hlasy hodnostářů umlkaly, jazyk jim přilnul na patra.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček