RoháčekJób28,5

Jób 28:5

Čo do zeme, z nej po­chádza chlieb, a pod ňou sa pre­vracia čosi jako oheň.


Verš v kontexte

4 Lomí dol ­hl­boko od toho, kto býva hore; tí, ktorých za­bud­la noha, visia, ­vzdialení súc od ľudí kolíšu sa sem a ta. 5 Čo do zeme, z nej po­chádza chlieb, a pod ňou sa pre­vracia čosi jako oheň. 6 Mies­to safíra sú jej kamene, rôz­neho prachu, ktorý má zlato,

späť na Jób, 28

Príbuzné preklady Roháček

5 Čo do zeme, z nej po­chádza chlieb, a pod ňou sa pre­vracia čosi jako oheň.

Evanjelický

5 Zem, z ktorej po­chádza chlieb, dolu je spus­tošená ako ohňom.

Ekumenický

5 Zem, z ktorej inak po­chádza chlieb, je v hĺbke spus­tošená akoby ohňom.

Bible21

5 Země na po­vrchu skýtá chleba, v jejích hlu­binách však sálá žár.

RoháčekJób28,5