RoháčekJób20,19

Jób 20:19

Lebo dr­vil, opúšťal chudob­ných; olúpil dom, a ne­vy­stavil ho.


Verš v kontexte

18 Na­vráti cudziu prácu únav­nú a nez­hl­tne, jako i majetok, ktorý zís­kal zámenou, a nebude plesať. 19 Lebo dr­vil, opúšťal chudob­ných; olúpil dom, a ne­vy­stavil ho. 20 Lebo ne­znal po­koja vo svojom lone a tak ani nezachráni ničoho zo svojich vzác­nos­tí.

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

19 Lebo dr­vil, opúšťal chudob­ných; olúpil dom, a ne­vy­stavil ho.

Evanjelický

19 Lebo utláčal a opúšťal bez­moc­ných, uchvátil dom, ktorý ne­po­stavil.

Ekumenický

19 lebo ro­zdr­vil chudob­ných, opus­til ich a ulúpil dom, hoci ho ne­staval.

Bible21

19 To pro­to, že chudákům bořil chýšea za­bíral do­my, které ne­stavěl.

RoháčekJób20,19