RoháčekJób20,14

Jób 20:14

jeho po­krm sa pre­mení v jeho črevách, na žlč jedovatých hadov v jeho vnútor­nos­tiach.


Verš v kontexte

13 šet­rí ju a ne­opus­tí jej, ale ju zdržuje medzi svojimi ďas­nami: 14 jeho po­krm sa pre­mení v jeho črevách, na žlč jedovatých hadov v jeho vnútor­nos­tiach. 15 Po­hl­til majetok, ale ho vy­vráti; sil­ný Bôh ho vy­ženie z jeho brucha.

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

14 jeho po­krm sa pre­mení v jeho črevách, na žlč jedovatých hadov v jeho vnútor­nos­tiach.

Evanjelický

14 jed­lo sa mu zmení v út­robách, žlčou vretenice bude v jeho vnút­ri.

Ekumenický

14 Jed­lo sa mu zmení v črevách a stane sa v jeho út­robách jedom kob­ry.

Bible21

14 v útrobách mu ale ten pokrm zhořkne, promění se mu v hadí jed.

RoháčekJób20,14