Roháček › Jób › 2,7

Jób 2:7

— A keď vy­šiel Satan zp­red tvári Hos­podinovej, ranil Joba zlým vredom od spod­ku jeho nohy až po jeho temeno,


Verš v kontexte

…6 Vtedy riekol Hos­podin Satanovi: Hľa, je v tvojej ruke, len za­chovaj jeho život! 7 A keď vy­šiel Satan zp­red tvári Hos­podinovej, ranil Joba zlým vredom od spod­ku jeho nohy až po jeho temeno, 8 takže si vzal črep, aby sa ním šk­riabal, sediac pro­stred popola.…

späť na Jób, 2

Príbuzné preklady Roháček ✔

…7 A keď vy­šiel Satan zp­red tvári Hos­podinovej, ranil Joba zlým vredom od spod­ku jeho nohy až po jeho temeno,…

Evanjelický

…7 Nato Satan od­išiel spred Hos­podina a Jóba ranil zhub­ným vredom od päty po temeno.…

Ekumenický

…7 Po­tom satan od­išiel spred Hos­podina a ranil Jóba boľavými vred­mi od hlavy po päty.…

Bible21

…7 S tím sa­tan od Hos­po­di­na ode­šel a ranil Joba od hlavy až k patě hroz­ný­mi vře­dy.…

Roháček › Jób › 2,7

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček