RoháčekJób14,2

Jób 14:2

Vy­j­de jako kvet z puku a uväd­ne; uteká jako tieň a nezas­tane.


Verš v kontexte

1 Človek, splodený zo ženy, je krát­keho veku a sýty ne­pokoja. 2 Vy­j­de jako kvet z puku a uväd­ne; uteká jako tieň a nezas­tane. 3 A ešte i na takého ot­váraš svoje oči a mňa uvodíš so sebou v súd!

späť na Jób, 14

Príbuzné preklady Roháček

2 Vy­j­de jako kvet z puku a uväd­ne; uteká jako tieň a nezas­tane.

Evanjelický

2 Vy­pučí ako kvet a zväd­ne, miz­ne ako tieň a ne­má stálosť.

Ekumenický

2 Rozk­vit­ne ako kvet a zväd­ne, zmiz­ne ako tieň a ne­os­tane stáť.

Bible21

2 Jako květ vzejde a uvadne, jako stín prch­ne, ne­za­staví se.

RoháčekJób14,2