RoháčekJeremiáš51,38

Jeremiáš 51:38

Spolu budú revať ako mladí ľvi, budú skučať ako ľvíčatá.


Verš v kontexte

37 A tak bude Babylon hromadami rumov, príbytkom šakalov, strašnou pus­tinou a hrubým po­smechom na­toľko, že tam nebude obyvateľa. 38 Spolu budú revať ako mladí ľvi, budú skučať ako ľvíčatá. 39 Keď sa rozoh­rejú, pri­pravím ich hos­tinu, a opojím ich, aby plesali, a potom zaspia večným spán­kom a ne­prebudia sa viacej, hovorí Hos­podin.

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

38 Spolu budú revať ako mladí ľvi, budú skučať ako ľvíčatá.

Evanjelický

38 Spolu budú revať ako levy, vrčať ako levie mláďatá.

Ekumenický

38 Spolu budú revať ako levy, vrčať ako mláďatá levíc.

Bible21

38 Jsou jako řvou­cí smečka lvů, lačně vrčí jak mladí lvi.