Roháček › Jeremiáš › 5,27

Jeremiáš 5:27

— Jako kliet­ka, pl­ná vtákov, tak sú ich domy pl­né ľs­ti; pre­to vzrást­li a zbohat­li.


Verš v kontexte

…26 Lebo sa na­chádzajú v mojom ľude bez­božníci. Každý striehne, jako keď sa učupujú vtáčnici, nad­stavujú osíd­la, lapajú ľudí. 27 Jako kliet­ka, pl­ná vtákov, tak sú ich domy pl­né ľs­ti; pre­to vzrást­li a zbohat­li. 28 Stučneli, lesk­nú sa; zašli až priďaleko v nešľachet­nos­ti. Pravoty neriešia, pravoty siroty, a dob­re sa im vodí, ani ne­súdia súdu chudob­ných.…

späť na Jeremiáš, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…27 Jako kliet­ka, pl­ná vtákov, tak sú ich domy pl­né ľs­ti; pre­to vzrást­li a zbohat­li.…

Evanjelický

…27 Ako kôš býva pl­ný vtákov, tak sú ich domy pl­né pod­vodu. Pre­to sa vzmoh­li a zbohat­li.…

Ekumenický

…27 Ako je kôš pl­ný vtákov, tak sú ich domy pl­né pod­vodu; pre­to sa zveľadili a obohatili.…

Bible21

…27 Jako je plno ptáků v kleci, tak jsou je­jich domy plné lsti. Takhle do­sáh­li moci a bo­hatství,…

Roháček › Jeremiáš › 5,27

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček