…6 Nech neutečie rýchly ani nech neunikne hrdina! Na sever pri rieke Eufrate zavadiac klesli a padli. 7 Kto sa to valí hore jako veletok? Ktorého vody burácajú ako rieky? 8 Egypt sa valí hore jako veletok a jako rieky, keď burácajú ich vody. Povedal: Vyjdem hore, pokryjem zem, zahubím mesto i tých, ktorí bývajú v ňom.…
…7 Kto sa to valí hore jako veletok? Ktorého vody burácajú ako rieky?…
Evanjelický…7 Kto sa to dvíha ako Níl, ako rieky, ktorých vody hučia?…
Ekumenický…7 Kto to stúpa ako Níl, ako rieky, ktorých vody sa vlnia?…
Bible21…7 Kdo se to vzdouvá jako Nil, jak říční proudy v povodni?…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček