…14 Umy, Jeruzaleme, svoje srdce od nešľachetnosti, aby si bol zachránený. Až dokedy budú prebývať v tvojom vnútri myšlienky neprávosti? 15 Lebo hlas oznamujúceho počuť od Dána a toho, ktorý ohlasuje neprávosť, od vrchu Efraimovho. 16 Pripomínajte to národom, hľa, ohlasujte proti Jeruzalemu: Obliehači idú z ďalekej zeme a vydajú svoj hlas proti mestám Júdovým.…
…15 Lebo hlas oznamujúceho počuť od Dána a toho, ktorý ohlasuje neprávosť, od vrchu Efraimovho.…
Evanjelický…15 Veď počuj! Z Dánu podávajú správu a skazu hlásajú z pohoria Efrajim.…
Ekumenický…15 Veď z Dánu prichádza správa a zlá správa z Efrajimského pohoria.…
Bible21…15 Hlasatel z Danu už je slyšet, z pohoří Efraim jde zlá zvěst.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček