…4 Takto hovorí Hospodin Zástupov, Bôh Izraelov, všetkým prestehovaným, ktorých som prestehoval z Jeruzalema do Babylona: 5 Staväjte domy a bývajte v nich, saďte zahrady a jedzte ich ovocie. 6 Berte si ženy a ploďte synov a dcéry a berte i pre svojich synov ženy a svoje dcéry dávajte za mužov, aby rodily synov a dcéry, a množte sa tam, a nech vás neubúda!…
…5 Staväjte domy a bývajte v nich, saďte zahrady a jedzte ich ovocie.…
Evanjelický…5 Stavajte domy a bývajte v nich, vysádzajte záhrady a jedzte ich ovocie.…
Ekumenický…5 Stavajte domy a bývajte v nich, vysádzajte záhrady a jedzte ich plody.…
Bible21…5 Stavějte domy a žijte v nich, sázejte zahrady a jezte jejich plody.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček