RoháčekJeremiáš26,22

Jeremiáš 26:22

Ale kráľ Jehojakim po­slal mužov do Egypta, El­natána, syna Ach­borov­ho, a niek­torých mužov s ním, do Egyp­ta.


Verš v kontexte

21 A keď počul kráľ Jehojakim i všet­ci jeho udat­ní i všet­ky kniežatá jeho slová, hľadal kráľ možnosť zabiť ho. A Uriáš počujúc o tom bál sa a utiekol a prišiel do Egypta. 22 Ale kráľ Jehojakim po­slal mužov do Egypta, El­natána, syna Ach­borov­ho, a niek­torých mužov s ním, do Egyp­ta. 23 A vy­vied­li Uriáša z Egyp­ta a do­vied­li ho ku kráľovi Jehojakimovi, ktorý ho za­bil mečom a jeho mŕt­ve telo hodil ku hrobom synov obec­ného ľudu.

späť na Jeremiáš, 26

Príbuzné preklady Roháček

22 Ale kráľ Jehojakim po­slal mužov do Egypta, El­natána, syna Ach­borov­ho, a niek­torých mužov s ním, do Egyp­ta.

Evanjelický

22 Kráľ Jojákím po­slal do Egyp­ta is­tého El­nátána, syna Ak­bórov­ho, a s ním iných mužov.

Ekumenický

22 Kráľ Jójakim po­slal svojich ľudí do Egyp­ta, a to El­nátana, Ak­bórov­ho syna, a s ním iných mužov.

Bible21

22 Král Jo­a­kim tam za ním po­slal Elna­ta­na, syna Achbo­rova, a jeho muže,