RoháčekJeremiáš23,35

Jeremiáš 23:35

Tak­to budete hovoriť druh druhovi a brat bratovi: Čo od­povedal Hos­podin? Alebo: Čo hovoril Hos­podin?


Verš v kontexte

34 A proroka a kňaza a ľud, ktorý hovorí: Bremä Hos­podinovo, toho človeka navštívim i jeho dom. 35 Tak­to budete hovoriť druh druhovi a brat bratovi: Čo od­povedal Hos­podin? Alebo: Čo hovoril Hos­podin? 36 Ale bremena Hos­podinov­ho ne­spomínaj­te viacej, lebo by bremenom bolo každému jeho vlast­né slovo, a pre­vrátili by ste slová živého Boha, Hos­podina Zá­stupov, nášho Boha.

späť na Jeremiáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

35 Tak­to budete hovoriť druh druhovi a brat bratovi: Čo od­povedal Hos­podin? Alebo: Čo hovoril Hos­podin?

Evanjelický

35 Len toto po­vedz­te jeden druhému na­vzájom: Čo od­povedal Hos­podin? alebo: Čo hovoril Hos­podin?

Ekumenický

35 Tak­to na­vzájom medzi sebou hovor­te: Čo od­povedal Hos­podin? Čo po­vedal Hos­podin?

Bible21

35 Je­den druhého se má­te ptát: ‚Co Hos­po­din od­po­věděl? Co Hos­po­din říkal?‘