…16 Ale ja, neutiahol som sa, aby som nebol pastierom a neišiel za tebou, ani som si nežiadal dňa bolesti, ty to vieš. To, čo vyšlo z mojich úst, je pred tvojou tvárou. 17 Nebuď mi na zdesenie, lebo veď ty si mojim útočišťom v deň zlého. 18 Nech sa hanbia tí, ktorí ma prenasledujú, a nech sa nehanbím ja; nech sa oni desia, a nech sa nedesím ja. Uveď na nich deň zlého a skrúš ich dvojnásobným skrúšením.…
…17 Nebuď mi na zdesenie, lebo veď ty si mojim útočišťom v deň zlého.…
Evanjelický…17 Nebuď mi postrachom; Ty si mi útočiskom v deň pohromy.…
Ekumenický…17 Nebuď pre mňa postrachom, ty si mojím útočiskom v deň nešťastia.…
Bible21…17 Nebuď mi postrachem – jsi mé útočiště ve zlý den!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček