Ján 2:19
Evanjelium podľa Jána
— A Ježiš odpovedal a riekol im: Zborte tento chrám, a vo troch dňoch ho postavím.
Verš v kontexte
…18 Vtedy odpovedali Židia a riekli mu: Jaké znamenie nám ukážeš, že toto činíš? 19 A Ježiš odpovedal a riekol im: Zborte tento chrám, a vo troch dňoch ho postavím. 20 Vtedy povedali Židia: Štyridsaťšesť rokov staväli tento chrám, a ty ho postavíš vo troch dňoch?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…19 A Ježiš odpovedal a riekol im: Zborte tento chrám, a vo troch dňoch ho postavím.…
Evanjelický…19 Odpovedal im: Zborte tento chrám a za tri dni ho postavím.…
Ekumenický…19 Ježiš im odpovedal: Zbúrajte tento chrám a ja ho za tri dni postavím.…
Bible21…19 „Zbořte tento chrám,“ odpověděl Ježíš, „a za tři dny ho postavím.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček