RoháčekJán17,9

Ján 17:9

Evanjelium podľa Jána

Ja prosím za nich, ne­prosím za svet, ale za tých, ktorých si mi dal, lebo sú tvoji.


Verš v kontexte

8 lebo slová, ktoré si mi dal, dal som im, a oni prijali a po­znali vprav­de, že som vy­šiel od teba, a uverili, že si ma ty po­slal. 9 Ja prosím za nich, ne­prosím za svet, ale za tých, ktorých si mi dal, lebo sú tvoji. 10 A všet­ko, čo je moje, je tvoje, a to, čo je tvoje, je moje. A os­lávený som v nich.

späť na Ján, 17

Príbuzné preklady Roháček

9 Ja prosím za nich, ne­prosím za svet, ale za tých, ktorých si mi dal, lebo sú tvoji.

Evanjelický

9 Ja za nich prosím, nie za svet prosím, ale za tých, ktorých si mi dal, lebo sú Tvoji.

Ekumenický

9 Prosím za nich. Ne­prosím za svet, ale za tých, ktorých si mi dal, lebo sú tvoji.

Bible21

9 Pro­sím za ně. Ne­pro­sím za svět, ale za ty, jež jsi mi dal, ne­boť jsou tvo­ji.

RoháčekJán17,9