Ján 17:4
Evanjelium podľa Jána
— Ja som ťa oslávil na zemi; dielo som dokonal, ktoré si mi dal, aby som vykonal.
Verš v kontexte
…3 A to je ten večný život, aby znali teba, toho jediného pravého Boha, a toho, ktorého si poslal, Ježiša Krista. 4 Ja som ťa oslávil na zemi; dielo som dokonal, ktoré si mi dal, aby som vykonal. 5 A teraz ma osláv ty, Otče, sám u seba slávou, ktorú som mal u teba, prv ako bol svet.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…4 Ja som ťa oslávil na zemi; dielo som dokonal, ktoré si mi dal, aby som vykonal.…
Evanjelický…4 Ja som Ťa oslávil na zemi, keď som dokonal dielo, ktoré si mi dal konať,…
Ekumenický…4 Ja som ťa oslávil na zemi tým, že som dokonal dielo, ktoré si mi dal vykonať.…
Bible21…4 Zjevil jsem tvou slávu na zemi; dílo, jež jsi mi svěřil, jsem vykonal.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček