RoháčekJán16,27

Ján 16:27

Evanjelium podľa Jána

lebo sám Otec vás má rád, pre­tože ste vy mňa mali radi a uverili ste, že som ja vy­šiel od Boha.


Verš v kontexte

26 Toho dňa budete prosiť v mojom mene, a nehovorím vám, že ja budem za vás žiadať Ot­ca, 27 lebo sám Otec vás má rád, pre­tože ste vy mňa mali radi a uverili ste, že som ja vy­šiel od Boha. 28 Vy­šiel som od Ot­ca, a prišiel som na svet, a zase opúšťam svet a idem k Ot­covi.

späť na Ján, 16

Príbuzné preklady Roháček

27 lebo sám Otec vás má rád, pre­tože ste vy mňa mali radi a uverili ste, že som ja vy­šiel od Boha.

Evanjelický

27 lebo sám Otec miluje vás, pre­tože vy ste milovali mňa a uverili ste, že som od Boha vy­šiel.

Ekumenický

27 V ten deň budete prosiť v mojom mene a nehovorím vám, že ja budem prosiť Otca za vás.

Bible21

27 Sám Otec vás to­tiž mi­lu­je, pro­tože jste mi­lova­li mě a uvěři­li jste, že jsem vy­šel od Bo­ha.

RoháčekJán16,27