Ján 1:44
Evanjelium podľa Jána
— Zase nasledujúceho dňa chcel Ježiš vyjsť do Galilee a našiel Filipa a povedal mu: Poď za mnou!
Verš v kontexte
…43 A priviedol ho k Ježišovi. A Ježiš pozrúc na neho povedal: Ty si Šimon, syn Jonášov; ty sa budeš volať Kéfaš (čo znamená v preklade: Peter čiže Skala). 44 Zase nasledujúceho dňa chcel Ježiš vyjsť do Galilee a našiel Filipa a povedal mu: Poď za mnou! 45 A Filip bol z Betsaidy, z mesta Andrejovho a Petrovho.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…44 Zase nasledujúceho dňa chcel Ježiš vyjsť do Galilee a našiel Filipa a povedal mu: Poď za mnou!…
Evanjelický…44 Tento Filip bol z Betsaidy, mesta Ondrejovho a Petrovho.…
Ekumenický…44 Filip bol z Betsaidy, Ondrejovho a Petrovho mesta.…
Bible21…44 (Filip byl z Betsaidy, města Ondřejova a Petrova.)…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček