Jakubov 3:1
— Moji bratia, nebuďte mnohí učiteľmi vediac, že budeme prísnejšie súdení.
Verš v kontexte
1 Moji bratia, nebuďte mnohí učiteľmi vediac, že budeme prísnejšie súdení. 2 Lebo mnoho klesáme všetci. Ak niekto neklesá v slove, to je dokonalý muž, ktorý má moc pojať na úzdu i celé telo. 3 Hľa, koňom dávame zubadlá do úst, aby nás poslúchaly, a tak sem i ta obraciame celé ich telo.…
1 Moji bratia, nebuďte mnohí učiteľmi vediac, že budeme prísnejšie súdení.…
Evanjelický1 Nechcite byť, bratia moji, tak mnohí učiteľmi; vedzte, že súd nad nami bude ťažší.…
Ekumenický1 Bratia moji, nechcite mnohí byť učiteľmi, veď viete, že budeme prísnejšie súdení.…
Bible211 Nesnažte se mnozí stát učiteli, bratři moji – vězte, že budeme souzeni přísněji.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček