…3 A volali jeden druhému a hovorili: Svätý, svätý, svätý Hospodin Zástupov, celá zem je plná jeho slávy. 4 A pohly sa základy prahov od hlasu volajúceho, a dom sa naplnil dymom. 5 Vtedy som povedal: Beda mne, lebo zahyniem, pretože som človek nečistých rtov a bývam prostred ľudu nečistých rtov; beda mne, lebo moje oči videly Kráľa Hospodina Zástupov!…
…4 A pohly sa základy prahov od hlasu volajúceho, a dom sa naplnil dymom.…
Evanjelický…4 Vtom sa zachveli základy verají v prahoch pre hlas volajúceho a dom sa naplnil dymom.…
Ekumenický…4 Prahy dverí sa zachveli od hlasu volajúceho a chrám sa naplnil dymom.…
Bible21…4 Hlasem toho volání se chvěly čepy veřejí a chrám se naplnil dýmem.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček