Izaiáš 41:6
— A tu človek pomáha človekovi a hovorí svojmu druhovi: Buď silný!
Verš v kontexte
…5 Vidia to ostrovy a boja sa konce zeme a trasú sa, blížia sa a prichádzajú. 6 A tu človek pomáha človekovi a hovorí svojmu druhovi: Buď silný! 7 A tak posilňuje tesár zlatníka, hladiaci kladivom toho, ktorý bije na nákovu, hovoriac na sletovanie: Dobré je! A pripevní to klincami, aby sa nepohlo.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…6 A tu človek pomáha človekovi a hovorí svojmu druhovi: Buď silný!…
Evanjelický…6 Jeden druhému pomáha, a inému vraví: Vzchop sa!…
Ekumenický…6 Každý pomáha svojmu blížnemu a svojmu bratovi hovorí: Buď silný!…
Bible21…6 podporují se navzájem, jeden druhému říká: „Seber se!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček