RoháčekIzaiáš38,4

Izaiáš 38:4

V­tedy sa stalo slovo Hos­podinovo k Izai­ášovi po­vediac:


Verš v kontexte

3 a po­vedal: Prosím, ó, Hos­podine, roz­pomeň sa na to, že som chodil pred tebou v prav­de a celým srd­com a činil som to, čo je dob­ré v tvojich očiach. A Ezechiáš plakal veľmi. 4 V­tedy sa stalo slovo Hos­podinovo k Izai­ášovi po­vediac: 5 Iď a po­vieš Ezechiášovi: Tak­to hovorí Hos­podin, Bôh Dávida, tvoj­ho ot­ca: Počul som tvoju mod­lit­bu, videl som tvoje sl­zy. Hľa, pri­dám ku tvojim dňom pät­násť rokov

späť na Izaiáš, 38

Príbuzné preklady Roháček

4 V­tedy sa stalo slovo Hos­podinovo k Izai­ášovi po­vediac:

Evanjelický

4 Vtedy tak­to za­znelo Izai­ášovi slovo Hos­podinovo:

Ekumenický

4 Vtedy Izai­ášovi za­znelo Hos­podinovo slovo:

Bible21

4 Teh­dy Iza­iáš do­stal slovo Hos­po­di­novo: