…16 Ten bude bývať na výšinách, hrady na skalách budú jeho vysokým útočišťom, jeho chlieb bude daný, jeho voda istá. 17 Tvoje oči budú hľadieť na kráľa v jeho kráse, uvidia zem ďalekých. 18 Tvoje srdce bude rozmýšľať o niekdajšom strachu a povieš: Kde je ten, kto zapisuje? Kde je, kto váži daň? Kde ten, kto počíta veže?…
…17 Tvoje oči budú hľadieť na kráľa v jeho kráse, uvidia zem ďalekých.…
Evanjelický…17 Tvoje oči uzrú kráľa v jeho kráse, uvidia rozsiahlu krajinu.…
Ekumenický…17 Tvoje oči uvidia kráľa v jeho nádhere, uvidia rozsiahlu krajinu.…
Bible21…17 Krále v jeho kráse na vlastní oči uvidíš, spatříš tu zemi, jež prostírá se do dáli.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček