RoháčekIzaiáš30,9

Izaiáš 30:9

Lebo je to spur­ný ľud, synovia lhári, synovia, k­torí nechcú po­slúchať zákon Hos­podinov,


Verš v kontexte

8 A tak teraz idi, na­píš to na tabuľu pred nimi a vry to do knihy, aby to bolo pre budúci čas, pre vždy, až na veky. 9 Lebo je to spur­ný ľud, synovia lhári, synovia, k­torí nechcú po­slúchať zákon Hos­podinov, 10 ktorí hovoria vidiacim videnia: Ne­vidz­te! a tým, ktorí zrú, prorokom: Ne­zrite nám toho, čo je pravé! Hovor­te nám hlad­ké pochlebenstvá, zrite p­ríjem­né veci klam­né;

späť na Izaiáš, 30

Príbuzné preklady Roháček

9 Lebo je to spur­ný ľud, synovia lhári, synovia, k­torí nechcú po­slúchať zákon Hos­podinov,

Evanjelický

9 Lebo je to od­boj­ný ľud, lživí synovia, synovia, ktorí nech­cú počúvať na­učenie Hos­podinovo,

Ekumenický

9 Veď je to národ od­boj­ný, sú to lživí synovia, synovia, čo nech­cú počuť po­učenie Hos­podina,

Bible21

9 Toto je vzpurný lid, synové prolhaní, synové, kteří nes­lyší Hos­po­di­novo učení.