…2 Ale sovriem Ariela, a bude vzdychania a stenania, a bude mi jako Ariel. 3 A položím sa proti tebe dookola táborom a tesne ťa sovriem strážami a postavím proti tebe obliehacie hradby, 4 a snížený súc budeš hovoriť zo zeme, a z prachu, zohnutá, bude pokorne šeptať tvoja reč, a tvoj hlas bude znieť ako veštecký duch zo zeme, a tvoja reč bude pišťať z prachu.…
…3 A položím sa proti tebe dookola táborom a tesne ťa sovriem strážami a postavím proti tebe obliehacie hradby,…
Evanjelický…3 Keď obkľúčim táborom ako obručou, zovriem ťa valom, postavím proti tebe obliehacie pevnosti.…
Ekumenický…3 Utáborím sa proti tebe, zovriem ťa dookola valom a postavím proti tebe násyp.…
Bible21…3 Svým táborem tě obklíčím, oblehnu tě věžemi, náspy proti tobě navrším.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček