Izaiáš 26:3
— Človeka, ktorého myseľ je opretá na teba, Bože, zachováš v pokoji, áno, v pokoji, lebo sa nadeje na teba.
Verš v kontexte
…2 Otvorte brány, aby vošiel spravedlivý národ, ostríhajúci vernosť. 3 Človeka, ktorého myseľ je opretá na teba, Bože, zachováš v pokoji, áno, v pokoji, lebo sa nadeje na teba. 4 Nadejte sa na Hospodina na večné veky, pretože v Hospod-Hospodinovi je skala vekov.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…3 Človeka, ktorého myseľ je opretá na teba, Bože, zachováš v pokoji, áno, v pokoji, lebo sa nadeje na teba.…
Evanjelický…3 Toho, kto je pevnej mysle, zachovávaš v dokonalom pokoji, lebo v Teba dúfa.…
Ekumenický…3 a má nezlomnú myseľ. Daruj mu pokoj, pokoj, veď v teba dúfa.…
Bible21…3 Člověka s pevným postojemchráníš dokonalým pokojem, vždyť spoléhá se na tebe.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček