…8 A pritom je naplnená jeho zem modlami; klaňajú sa dielu svojich rúk, tomu, čo spravily ich vlastné prsty. 9 A preto bude zohnutý prostý človek a ponížený aj slávny muž. Neodpusti im! 10 Vojdi do skaly a skry sa v prachu pred strachom Hospodinovým a pred slávou jeho velebnosti!…
…9 A preto bude zohnutý prostý človek a ponížený aj slávny muž. Neodpusti im!…
Evanjelický…9 Preto zohne sa človek, zníži sa muž, ale Ty im neodpustíš.…
Ekumenický…9 Človek sa zohýna, každý sa klania, ale ty im neodpusti!…
Bible21…9 Člověk je sražen, kdekdo se ponižuje – nepozvedej je!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček