RoháčekHozeáš6,11

Hozeáš 6:11

I Júda, aj tebe je určená žat­va, keď do­vediem zpät zajatie svoj­ho ľudu.


Verš v kontexte

9 A jako lot­ri čakajú na človeka, tak rota kňazov; vraždia na ces­te do Sichema; lebo páchajú mrz­kosť. 10 V dome Iz­raelovom vidím hroz­nú vec; tam smil­ní Ef­raim, zanečis­til sa Iz­rael. 11 I Júda, aj tebe je určená žat­va, keď do­vediem zpät zajatie svoj­ho ľudu.

späť na Hozeáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

11 I Júda, aj tebe je určená žat­va, keď do­vediem zpät zajatie svoj­ho ľudu.

Evanjelický

11 Tebe, Júda, je pri­pravená žat­va.

Ekumenický

11 Júda ti takis­to chys­tá žat­vu!

Bible21

11 Ale i te­be, Ju­do, čeká žeň. Kdykoli úděl svého lidu ob­rátím,