RoháčekHozeáš4,8

Hozeáš 4:8

Obeť za hriech môj­ho ľudu jedia a po­z­dvihujú svoju dušu k ich ne­právos­ti.


Verš v kontexte

7 Čím viacej sa roz­máhali, tým viacej hrešili proti mne; pre­mením ich slávu v po­tupu. 8 Obeť za hriech môj­ho ľudu jedia a po­z­dvihujú svoju dušu k ich ne­právos­ti. 9 Pre­to bude jako ľud tak i kňaz. A navštívim na ňom jeho ces­ty a vrátim mu na od­platu jeho skut­ky.

späť na Hozeáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

8 Obeť za hriech môj­ho ľudu jedia a po­z­dvihujú svoju dušu k ich ne­právos­ti.

Evanjelický

8 Žijú z hriechu môj­ho ľudu, po jeho vine túžia.

Ekumenický

8 Kŕmia sa hriechom môj­ho ľudu a túžia po jeho vine.

Bible21

8 Živí se oběť­mi mého lidu za hřích, dychtivě baží po je­jich špatnosti.