…4 A ešte riekli faraonovi: Prišli sme pohostíniť tu v zemi, lebo niet paše pre stádo, ktoré majú tvoji služobníci, lebo je veľký hlad v Kananejskej zemi, a tak teraz nech bývajú, prosíme, tvoji služobníci v zemi Gózena. 5 A faraon povedal Jozefovi a riekol: Tvoj otec a tvoji bratia prišli k tebe. 6 Egyptská zem je pred tebou. Osaď svojho otca a svojich bratov v najlepšom kraji zeme. Nech bývajú v zemi Gózena. A jestli znáš, že sú medzi nimi súci mužovia chrabrí, ustanovíš ich za správcov nad dobytkom, ktorý mám ja.…
…5 A faraon povedal Jozefovi a riekol: Tvoj otec a tvoji bratia prišli k tebe.…
Evanjelický…5 Nato povedal faraón Jozefovi: Teda tvoj otec a tvoji bratia prišli k tebe.…
Ekumenický…5 Faraón povedal Jozefovi: Tvoj otec a tvoji bratia prišli k tebe.…
Bible21…5 Farao pak promluvil s Josefem: „Přišli k tobě tvůj otec a tví bratři.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček