Roháček › 1. Mojžišova › 46,2

1. Mojžišova 46:2

Genesis

— A Bôh po­vedal Iz­raelovi vo videní vnoci a riekol: Jakobe, Jakobe! A on odpovedal: Tu som.


Verš v kontexte

1 A tak sa rušal Iz­rael i so všet­kým, čo mal. A keď prišiel do Bér-šeby, obetoval tam obeti Bohu svoj­ho otca Izáka. 2 A Bôh po­vedal Iz­raelovi vo videní vnoci a riekol: Jakobe, Jakobe! A on odpovedal: Tu som. 3 A riekol: Ja som ten sil­ný Bôh, Bôh tvoj­ho ot­ca. Neboj sa odísť dolu do Egyp­ta, lebo ťa tam učiním veľkým národom.…

späť na 1. Mojžišova, 46

Príbuzné preklady Roháček ✔

…2 A Bôh po­vedal Iz­raelovi vo videní vnoci a riekol: Jakobe, Jakobe! A on odpovedal: Tu som.…

Evanjelický

…2 Vtedy hovoril Boh s Iz­raelom v nočnom videní a oslovil ho: Jákob, Jákob! A on od­povedal: Tu som.…

Ekumenický

…2 Boh oslovil Iz­raela v nočnom videní: Jákob! Jákob! On od­povedal: Tu som!…

Bible21

…2 Tu noc Bůh Iz­rae­lovi dal vi­dění. Za­vo­lal: „Jáko­be! Jákobe!“ „Zde jsem,“ od­po­věděl.…

Roháček › 1. Mojžišova › 46,2

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček