Roháček1. Mojžišova45,23

1. Mojžišova 45:23

Genesis

A svoj­mu ot­covi po­slal podľa toho: desať oslov, ktorí nies­li z dob­rých vecí Egyp­ta, a desať os­líc, ktoré nies­ly obilie a chlieb a po­krm jeho ot­covi na ces­tu.


Verš v kontexte

22 A každému z nich dal po dvoje šiat na pre­menu, ale Ben­jaminovi dal tri­sto strieb­ra a pätoro s­láv­nost­ných šiat na pre­menu. 23 A svoj­mu ot­covi po­slal podľa toho: desať oslov, ktorí nies­li z dob­rých vecí Egyp­ta, a desať os­líc, ktoré nies­ly obilie a chlieb a po­krm jeho ot­covi na ces­tu. 24 A po­slal svojich bratov a išli. A riekol im: Ne­vaďte sa na ces­te!

späť na 1. Mojžišova, 45

Príbuzné preklady Roháček

23 A svoj­mu ot­covi po­slal podľa toho: desať oslov, ktorí nies­li z dob­rých vecí Egyp­ta, a desať os­líc, ktoré nies­ly obilie a chlieb a po­krm jeho ot­covi na ces­tu.

Evanjelický

23 Svoj­mu ot­covi po­slal toto: desať oslov, ktoré nies­li naj­lepšie veci z Egyp­ta, desať os­líc, čo nies­li obilie, chlieb a jed­lo pre otca na ces­tu.

Ekumenický

23 Svoj­mu ot­covi po­slal toto: desať oslov naložených tými naj­lepšími egypt­skými plodinami, desať os­líc naložených obilím, chlebom a jed­lom pre otca na ces­tu.

Bible21

23 Své­mu otci pak po­slal tyto věci: deset os­lů ne­sou­cích nej­lepší věci Egyp­ta a deset oslic ne­sou­cích zrní, chléb a po­travi­ny pro jeho otce na ces­tu.