Roháček › 1. Mojžišova › 41,46

1. Mojžišova 41:46

Genesis

— A Jozefovi bolo trid­sať rokov, keď sa po­stavil pred fara­ona, kráľa Egyp­ta. A Jozef vy­šiel zp­red tvári fara­onovej a po­chodil po celej zemi Egypt­skej.


Verš v kontexte

…45 A fara­on na­zval meno Jozefovo: Safenat-paneach, a dal mu Azenatu, dcéru Putifera, kňaza-k­niežaťa z Óna, za ženu. A Jozef vy­šiel na Egypt­skú zem. 46 A Jozefovi bolo trid­sať rokov, keď sa po­stavil pred fara­ona, kráľa Egyp­ta. A Jozef vy­šiel zp­red tvári fara­onovej a po­chodil po celej zemi Egypt­skej. 47 A zem pracovala za sedem rokov hoj­nos­ti dávajúc plodiny plnými rukami.…

späť na 1. Mojžišova, 41

Príbuzné preklady Roháček ✔

…46 A Jozefovi bolo trid­sať rokov, keď sa po­stavil pred fara­ona, kráľa Egyp­ta. A Jozef vy­šiel zp­red tvári fara­onovej a po­chodil po celej zemi Egypt­skej.…

Evanjelický

…46 Jozef mal trid­sať rokov, keď stál pred faraónom, kráľom Egyp­ta. Po­tom od­išiel Jozef od faraóna a prešiel celým Egyp­tom.…

Ekumenický

…46 Jozef mal trid­sať rokov, keď ho pred­stavili faraónovi, egypt­skému kráľovi. Jozef po­tom od­išiel od faraóna a ces­toval po celom Egyp­te.…

Bible21

…46 Když stanul před fa­rao­nem, králem Egyp­ta, bylo Josefovi třicet let. Josef pak vy­šel od fa­rao­na a pro­cházel ce­lou egyptskou zem.…

Roháček › 1. Mojžišova › 41,46

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček