Roháček › 1. Mojžišova › 41,4

1. Mojžišova 41:4

Genesis

— A tie na po­hľad šered­né kravy chudé zožraly tých sedem kráv, pek­ných na po­hľad a tučných. A v tom sa zo­budil fara­on.


Verš v kontexte

…3 A zase hľa, za nimi vy­chádzalo z rieky iných sedem kráv, šered­ných na po­hľad a chudých, a po­stavily sa na strane tam­tých kráv na brehu rieky. 4 A tie na po­hľad šered­né kravy chudé zožraly tých sedem kráv, pek­ných na po­hľad a tučných. A v tom sa zo­budil fara­on. 5 A keď usnul, snívalo sa mu po druhé, že hľa, sedem klasov vy­chádza z jed­ného steb­la, tučných a krás­nych.…

späť na 1. Mojžišova, 41

Príbuzné preklady Roháček ✔

…4 A tie na po­hľad šered­né kravy chudé zožraly tých sedem kráv, pek­ných na po­hľad a tučných. A v tom sa zo­budil fara­on.…

Evanjelický

…4 Kravy, na po­hľad škaredé a chudé, zožrali sedem kráv, na po­hľad pek­ných a tučných. Vtom sa faraón pre­budil.…

Ekumenický

…4 Po­tom tie na vzhľad ne­pek­né a vy­chud­nuté kravy zožrali sedem na vzhľad pek­ných a tučných kráv. Vtom sa faraón pre­budil.…

Bible21

…4 a tyto ošklivé a hu­bené krávy sežraly těch sedm krásných a tučných. Vtom se Fa­rao pro­bu­dil.…

Roháček › 1. Mojžišova › 41,4

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček