Roháček1. Mojžišova38,1

1. Mojžišova 38:1

Genesis

A stalo sa v tom čase, že Júda od­išiel dolu od svojich bratov a uchýlil sa k nejakému mužovi adulamit­skému, ktorému bolo meno Chíra.


Verš v kontexte

1 A stalo sa v tom čase, že Júda od­išiel dolu od svojich bratov a uchýlil sa k nejakému mužovi adulamit­skému, ktorému bolo meno Chíra. 2 Tam videl Júda dcéru kananej­ského muža, ktorému bolo meno Šuva, a vzal si ju a vošiel k nej. 3 A žena počala a porodila syna, a na­zval jeho meno Ér.

späť na 1. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa v tom čase, že Júda od­išiel dolu od svojich bratov a uchýlil sa k nejakému mužovi adulamit­skému, ktorému bolo meno Chíra.

Evanjelický

1 V tom čase Júda od­išiel od svojich bratov a uchýlil sa k is­tému Adul­lám­covi menom Chírá.

Ekumenický

1 V tom čase Júda od­išiel od svojich bratov a prešiel k istému mužovi z Adullámu menom Chíra.

Bible21

1 Někdy v té době se Juda od­dě­lil od svých bra­trů a uchý­lil se k adulam­ské­mu muži jménem Chí­ra.