Roháček1. Mojžišova30,7

1. Mojžišova 30:7

Genesis

A ešte počala a porodila Bil­ha, diev­ka Ráchelina, Jakobovi druhého syna.


Verš v kontexte

6 V­tedy povedala Rácheľ: Bôh roz­súdil moju vec aj uslyšal môj hlas a dal mi syna. Pre­to na­zvala jeho meno Dán. 7 A ešte počala a porodila Bil­ha, diev­ka Ráchelina, Jakobovi druhého syna. 8 A Rácheľ po­vedala: Bor­by Božie som sa borila so svojou ses­trou aj som pre­moh­la a na­zvala jeho meno Naf­tali.

späť na 1. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

7 A ešte počala a porodila Bil­ha, diev­ka Ráchelina, Jakobovi druhého syna.

Evanjelický

7 Ráchelina slúžka Bil­ha znova počala a porodila Jákobovi druhého syna.

Ekumenický

7 Ráchelina slúžka Bil­ha znova počala a Jákobovi porodila druhého syna.

Bible21

7 Rá­che­li­na ot­ro­kyně Bilha pak poča­la znovu a po­ro­di­la Jáko­bovi druhého sy­na.