Roháček › 1. Mojžišova › 28,13

1. Mojžišova 28:13

Genesis

— A hľa, Hos­podin stál nad ním a riekol: Ja som Hos­podin, Bôh Ab­raháma, tvoj­ho ot­ca, a Bôh Izáka; zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvoj­mu semenu.


Verš v kontexte

…12 A snívalo sa mu, že hľa, reb­rík bol po­stavený na zem, ktorého vrch do­sahoval do neba. A hľa, an­jeli Boží vy­stupovali a so­stupovali po ňom. 13 A hľa, Hos­podin stál nad ním a riekol: Ja som Hos­podin, Bôh Ab­raháma, tvoj­ho ot­ca, a Bôh Izáka; zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvoj­mu semenu. 14 A tvoj­ho semena bude jako prachu zeme, a roz­môžeš sa na západ, k moru, i na východ, na sever i na juh, a požeh­nané budú v tebe všet­ky čeľade zeme a v tvojom semene.…

späť na 1. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 A hľa, Hos­podin stál nad ním a riekol: Ja som Hos­podin, Bôh Ab­raháma, tvoj­ho ot­ca, a Bôh Izáka; zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvoj­mu semenu.…

Evanjelický

…13 A hľa, Hos­podin stál nad ním a hovoril: Ja som Hos­podin Boh tvoj­ho otca Ab­raháma a Boh Izákov; zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvojim po­tom­kom.…

Ekumenický

…13 Nad ním stál Hos­podin a hovoril: Ja som Hos­podin, Boh tvoj­ho otca Ab­raháma a Boh Izáka. Zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvoj­mu po­tom­stvu.…

Bible21

…13 Vtom nad ním stanul Hos­po­din a ře­kl: „Já jsem Hos­po­din, Bůh tvého otce Abraha­ma a Bůh Izákův. Ze­mi, na níž ležíš, dám to­bě a tvé­mu se­meni.…

Roháček › 1. Mojžišova › 28,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček