Roháček › 1. Mojžišova › 24,21

1. Mojžišova 24:21

Genesis

— A muž ju mlčky ob­divoval a pozoroval, aby zvedel, či dal Hos­podin jeho ces­te zdaru a či nie.


Verš v kontexte

…20 A rých­le vy­liala svoje ved­ro do válova a zase bežala k stud­ni na­brať vody a na­brala všet­kým jeho veľb­lúdom. 21 A muž ju mlčky ob­divoval a pozoroval, aby zvedel, či dal Hos­podin jeho ces­te zdaru a či nie. 22 A stalo sa, keď už boli pre­stali veľb­lúdi piť, že muž vy­ňal zlatú ob­rúčku na nos, pol šek­la váhy, a dva náramen­níky, ktoré vážily desať šek­lov zlata, a dal ich na jej ruky.…

späť na 1. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček ✔

…21 A muž ju mlčky ob­divoval a pozoroval, aby zvedel, či dal Hos­podin jeho ces­te zdaru a či nie.…

Evanjelický

…21 Muž ju mlčky po­zoroval, aby zis­til, či Hos­podin ús­pechom korunoval jeho ces­tu, alebo nie.…

Ekumenický

…21 Muž ju pri­tom mlčky po­zoroval, aby po­znal, či Hos­podin do­prial jeho ces­te ús­pech, alebo nie.…

Bible21

…21 Ten muž ji za­tím mlčky po­zo­roval, aby po­znal, zda Hos­po­din dává jeho cestě zdar, nebo ne.…

Roháček › 1. Mojžišova › 24,21

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček