Roháček1. Mojžišova22,4

1. Mojžišova 22:4

Genesis

Potom na tretí deň po­z­dvihol Ab­rahám svoje oči a uvidel mies­to zďaleka.


Verš v kontexte

3 A Ab­rahám vstal skoro ráno, osed­lal svoj­ho osla a pojal so sebou dvoch svojich sluhov a Izáka svoj­ho syna, naštiepal dreva k zápalnej obeti a vstal a išiel na mies­to, o ktorom mu po­vedal Bôh. 4 Potom na tretí deň po­z­dvihol Ab­rahám svoje oči a uvidel mies­to zďaleka. 5 A Ab­rahám po­vedal svojim sluhom: Zo­staňte tu s oslom, a ja a chlapec poj­deme až tam­to, a keď sa tam pokloníme, na­vrátime sa k vám.

späť na 1. Mojžišova, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 Potom na tretí deň po­z­dvihol Ab­rahám svoje oči a uvidel mies­to zďaleka.

Evanjelický

4 Na tretí deň Ab­rahám po­z­dvihol oči a zďaleka uzrel to mies­to.

Ekumenický

4 Na tretí deň Ab­rahám po­z­dvihol oči a zďaleka uzrel to mies­to.

Bible21

4 Třetího dne Abraham po­zve­dl oči a spatřil to místo v dál­ce.