Roháček1. Mojžišova2,4

1. Mojžišova 2:4

Genesis

To rody nebies a zeme, keď boly stvorené, v deň, v ktorom činil Hos­podin Bôh zem i nebesia.


Verš v kontexte

3 A Bôh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ňom si od­počinul od všet­kého svoj­ho diela, ktoré stvoril Bôh činiac. 4 To rody nebies a zeme, keď boly stvorené, v deň, v ktorom činil Hos­podin Bôh zem i nebesia. 5 A ešte nebolo nijakého chras­tia poľného na zemi, ani ešte nebola nará­stla nijaká poľná bylina, lebo Hos­podin Bôh ešte nebol dal, aby pršalo na zem, ani nebolo človeka, aby bol ob­rábal zem.

späť na 1. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 To rody nebies a zeme, keď boly stvorené, v deň, v ktorom činil Hos­podin Bôh zem i nebesia.

Evanjelický

4 Tak vznik­li nebesá a zem, keď boli stvorené. Toho času, keď Hos­podin Boh učinil zem a nebo -

Ekumenický

4 Tak­to sa udialo stvorenie neba a zeme.

Bible21

4 To je příběh nebe a země, o je­jich stvoření. Tenkrát, když Hos­po­din Bůh uči­nil zemi a ne­be,