Roháček1. Mojžišova2,11

1. Mojžišova 2:11

Genesis

Meno jed­nej je Píšon; tá ob­chádza celú zem Chavila, kde je zlato.


Verš v kontexte

10 A rieka vy­chádzala z Édena, aby zvlažovala za­hradu, raj, a od­tiaľ sa delila a bola vo štyri hlav­né rieky. 11 Meno jed­nej je Píšon; tá ob­chádza celú zem Chavila, kde je zlato. 12 A zlato tej zeme je výbor­né; tam sa na­chodí bdelium i kameň onyx.

späť na 1. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

11 Meno jed­nej je Píšon; tá ob­chádza celú zem Chavila, kde je zlato.

Evanjelický

11 Meno jed­ného je Píšón; ono tečie okolo celej krajiny Chavíla, kde sa na­chádza zlato.

Ekumenický

11 Z Edenu vy­tekala rieka, aby za­vlažovala záh­radu. Od­tiaľ sa roz­deľovala na štyri hlav­né toky.

Bible21

11 První se jmenuje Píšon. Ob­téká ce­lou zemi Chavílu, kde je zla­to,