Roháček1. Mojžišova18,17

1. Mojžišova 18:17

Genesis

A Hos­podin riekol: Či budem tajiť pred Ab­rahámom, čo učiním,


Verš v kontexte

16 Po­tom vstali mužovia od­tiaľ a ob­rátili svoju tvár k Sodome. A Ab­rahám išiel s nimi, aby ich od­prevadil. 17 A Hos­podin riekol: Či budem tajiť pred Ab­rahámom, čo učiním, 18 keďže Ab­rahám is­tot­ne bude veľkým národom a moc­ným, a budú v ňom požeh­nané všet­ky národy zeme?!

späť na 1. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

17 A Hos­podin riekol: Či budem tajiť pred Ab­rahámom, čo učiním,

Evanjelický

17 Tu si po­mys­lel Hos­podin: Či za­tajiť pred Ab­rahámom, čo urobím?

Ekumenický

17 Hos­podin po­vedal: Môžem tajiť pred Ab­rahámom, čo chcem urobiť?

Bible21

17 Teh­dy si Hos­po­din ře­kl: „Za­tajím snad před Abraha­mem, co se chys­tám udělat?