…4 A povedali: Nože si vystavme mesto a vežu, ktorej vrch bude sahať až do neba. A učiňme si meno, aby sme neboli rozptýlení po tvári celej zeme. 5 Vtedy sostúpil Hospodin, aby videl mesto a vežu, ktoré staväli synovia človeka. 6 A Hospodin riekol: Hľa, je to jeden národ, a všetci majú jeden a ten istý jazyk, a toto je začiatkom toho, čo budú ďalej robiť; takto im teraz nebude prekazené v ničom z toho, čo si zaumienili robiť.…
…5 Vtedy sostúpil Hospodin, aby videl mesto a vežu, ktoré staväli synovia človeka.…
Evanjelický…5 Nato zostúpil Hospodin, aby videl mesto i vežu, ktorú stavali ľudskí synovia.…
Ekumenický…5 Hospodin však zostúpil, aby sa pozrel na mesto a vežu, ktorú stavali ľudia.…
Bible21…5 Hospodin však sestoupil, aby spatřil to město a tu věž, kterou lidští synové stavěli.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček