Roháček1. Mojžišova10,31

1. Mojžišova 10:31

Genesis

Toto boli synovia Semovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, po svojich národoch.


Verš v kontexte

30 A ich byd­lis­ko bolo od Meše, jako ideš k Sefaru, vr­chu to na východ slnca. 31 Toto boli synovia Semovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, po svojich národoch. 32 Toto sú tedy čeľade synov No­achových po svojich rodoch, vo svojich národoch, a od tých­to sa rozšírily národy na zemi po po­tope.

späť na 1. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

31 Toto boli synovia Semovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, po svojich národoch.

Evanjelický

31 Toto sú Šémovi synovia roz­ličných čeľadí, jazykov, krajín a národ­nos­tí.

Ekumenický

31 Toto sú Šémovi synovia podľa ich rodov, jazykov a národov, bývajúci vo svojich krajinách.

Bible21

31 To jsou synové Se­movi pod­le svých rodů, jazyků, zemí a národností.