Roháček1. Mojžišova10,20

1. Mojžišova 10:20

Genesis

To synovia Chamovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, vo svojich národoch.


Verš v kontexte

19 A hranica Kananejov bola od Sidona, jako ideš do Gerára, až do Gazy a od­tiaľ ako ideš do Sodomy a do Gomory, do Adny a do Cebojima až po Lašu. 20 To synovia Chamovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, vo svojich národoch. 21 A Semovi sa tiež narodili synovia, ot­covi všet­kých synov Héberových, staršiemu bratovi Jafetov­mu.

späť na 1. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

20 To synovia Chamovi po svojich čeľadiach, po svojich jazykoch, vo svojich zemiach, vo svojich národoch.

Evanjelický

20 Toto sú Chámovi synovia vo svojich krajinách a národoch roz­ličných čeľadí a jazykov.

Ekumenický

20 To sú Chámovi synovia podľa rodov, jazykov, krajín a národov.

Bible21

20 To jsou synové Cha­movi pod­le svých rodů, jazyků, zemí a národností.