…7 Takže už nie si sluha, ale syn, a jestli syn, aj dedič Boží skrze Krista. 8 Ale vtedy neznajúc Boha slúžili ste bohom, ktorí prírodou nie sú nimi. 9 Ale teraz poznajúc Boha, ba čo viac, poznaní súc od Boha, jakože sa opät obraciate k bezvládnym a biednym živlom, ktorým chcete zase slúžiť znova?…
…8 Ale vtedy neznajúc Boha slúžili ste bohom, ktorí prírodou nie sú nimi.…
Evanjelický…8 Ale vtedy, keď ste (ešte) nepoznali Boha, slúžili ste tým, čo podľa svojej prirodzenosti nie sú bohovia.…
Ekumenický…8 Ale vtedy, keď ste nepoznali Boha, slúžili ste tým, čo podľa svojej prirodzenosti nie sú bohmi.…
Bible21…8 Dokud jste ještě neznali Boha, otročili jste těm, kdo přirozeně nejsou žádní bohové.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček