Galatským 4:23
— Ale ten od dievky sa narodil podľa tela a ten zo slobodnej zo zasľúbením,
Verš v kontexte
…22 Lebo je napísané, že Abrahám mal dvoch synov, jedného od dievky, otrokyne, a jedného od slobodnej, zákonitej ženy. 23 Ale ten od dievky sa narodil podľa tela a ten zo slobodnej zo zasľúbením, 24 ktoré to veci sú alegóriou, obrazom lebo to sú tie dve smluvy, jedna s vrchu Sinai, rodiaca deti v rabstvo, a to je Hagar.…
…23 Ale ten od dievky sa narodil podľa tela a ten zo slobodnej zo zasľúbením,…
Evanjelický…23 A ten, čo bol od služobnej, narodil sa podľa tela, ale ten od slobodnej mocou zasľúbenia.…
Ekumenický…23 Ten z otrokyne sa narodil podľa tela, ale ten zo slobodnej podľa prisľúbenia.…
Bible21…23 Ten z otrokyně se ale narodil jen podle těla, kdežto ten ze svobodné skrze zaslíbení.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček