RoháčekGalatským3,9

Galatským 3:9

A tak teda tých, ktorí z viery, žeh­ná Bôh s veriacim Ab­rahámom.


Verš v kontexte

8 A Pís­mo pred­vidiac, že Bôh z viery ospraved­lňuje po­hanov, pred­zves­tovalo Ab­rahámovi: Požeh­nané budú v tebe všet­ky národy. 9 A tak teda tých, ktorí z viery, žeh­ná Bôh s veriacim Ab­rahámom. 10 Lebo všet­ci, koľko ich len je zo skut­kov zákona, sú pod zlorečen­stvom. Lebo je na­písané, že zlorečený je každý, kto nezo­tr­váva vo všet­kom, čo je na­písané v knihe zákona, aby to činil.

späť na Galatským, 3

Príbuzné preklady Roháček

9 A tak teda tých, ktorí z viery, žeh­ná Bôh s veriacim Ab­rahámom.

Evanjelický

9 Tým, ktorí sú z viery, sa teda do­stáva požeh­nanie s veriacim Ab­rahámom.

Ekumenický

9 Teda tí, čo sú z viery, do­stávajú požeh­nanie s veriacim Ab­rahámom.

Bible21

9 Li­dé ví­ry tedy do­cházejí požeh­nání s věrným Abraha­mem.