RoháčekGalatským3,20

Galatským 3:20

A pro­stred­ník nie je p­ro­stred­níkom jedného, ale Bôh je jeden.


Verš v kontexte

19 Tak čo tedy zákon? Bol pri­daný pre pre­stúpenia, do­kiaľ by ne­prišlo semä, ktorému bolo dané za­sľúbenie, a bol nariadený skr­ze an­jelov, rukou pro­stred­níka. 20 A pro­stred­ník nie je p­ro­stred­níkom jedného, ale Bôh je jeden. 21 Tak tedy je zákon proti za­sľúbeniam Božím? Nech sa ne­stane! Lebo keby bol býval daný zákon, ktorý by bol mohol oživiť, vtedy by skutočne bola spraved­livosť bývala zo zákona.

späť na Galatským, 3

Príbuzné preklady Roháček

20 A pro­stred­ník nie je p­ro­stred­níkom jedného, ale Bôh je jeden.

Evanjelický

20 Ale pro­stred­ník nie je jed­ného; Boh však je jeden.

Ekumenický

20 Keď ide o jedného, ne­treba pro­stred­níka. A Boh je jeden.

Bible21

20 pro­středník ovšem není pro jedno­ho, a Bůh je je­den.